Menu
Perbincangan_pengguna:SNN95 Wikipedia translation of the week: 2019-12The winner this Translation of the week is Please be bold and help to translation this article! In the Māori language Matariki is both the name of the Pleiades star cluster and also of the season of its first rising in late May or early June. This is a marker of the beginning of the new year. Different peoples celebrate Matariki at different times; some when Matariki rises in late May or early June while others observe it at the first full moon or first new moon following the rising of Matariki. Matariki is a shortened version of Ngā mata o te ariki o Tāwhirimātea, or "the eyes of the god Tāwhirimātea", but it is sometimes incorrectly translated as "little eyes". Similar words do occur in most Polynesian languages, deriving from Proto-Polynesian *mataliki, meaning minute, small; the use of the term for the Pleiades constellation is also ancient and has been reconstructed to Eastern Oceanic (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 07:04, 18 Mac 2019 (UTC) |
---|
Menu
Perbincangan_pengguna:SNN95 Wikipedia translation of the week: 2019-12Berkaitan
Perbicaraan kedua Donald Trump Perbicaraan kes liwat Anwar Ibrahim 2010-2011 Perbincangan graf Perbicaraan Menteri Besar Perak 2009 Perbicaraan Nuremberg Perbicaraan Bhagavad Gita di Rusia Perbilangan Perbicaraan Pemerintah Tertinggi Perbicaraan Nuremberg Terkemudian Perbicaraan Lim Guan Eng, 1997Rujukan
WikiPedia: Perbincangan_pengguna:SNN95 http://ms.fairytail.wikia.com https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Tr... https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate/m... https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Steward_requests...